Объявлено убийство
Новый сериал The Killing, который демонстрирует канал amc - ремейк очень успешного датского сериала Forbrydelsen (Преступление), полицейского триллера о расследовании одного преступления - убийства молодой девушки. И американская версия, действительно, где только можно, до деталей повторяет оригинал (первую серию оригинала я посмотрела, можно предположить, что дальше будет так же). Герои выглядят похоже, погода выглядит похоже, сцены выглядят похоже.
Тут необходимо ещё добавить, что телешоу такого плана - когда одно преступление расследуется в течении целого сезона - считаются в некотором роде риском для телеканала. Зрителю, привыкшему к динамике сюжета в сериалах типа "один эпизод-одно преступление", нередко становится скучно следить за медленным, постепенным развитием событий. Но у канала amc уже есть определённая репутация (благодаря необыкновенному успеху Mad Men), которую руководители, похоже, собираются поддерживать.
Я посмотрела уже четыре серии The Killing и могу с уверенностью рекомендовать к просмотру любителям жанра. Создатели серий и впрямь нашли удачный баланс между реалистичной полицейской рутиной и захватывающими поворотами сюжета.
Получилось просто, буднично и страшно.