Статья опубликована в журнале "Буржуа".

Вместо предисловия

«Право, не знаю, действительно ли все эти старинные миски, кубки, подсвечники, которыми мы теперь так дорожим, обладают особой прелестью, или они приобрели такую ценность в наших глазах благодаря ореолу древности…

Ну а в будущем? Неужели всегда человечество будет ценить как сокровище то, что вчера было дешевой побрякушкой? Неужели в две тысячи таком-то году люди высшего круга будут расставлять на каминных полочках наши обеденные тарелки с орнаментом из переплетенных ивовых веточек? Неужели белые чашки с золотой каемкой… — чашки, которые наша Мэри бьет, не моргнув глазом, будут бережно склеены, поставлены в горку и никому, кроме самой хозяйки дома, не будет дозволено стирать с них пыль?»
Джером К.Джером «Трое в лодке»

Эпизод 1

Каждое утро я просыпаюсь под бой часов… своего соседа. Можно сетовать на низкий уровень звукоизоляции современных многоэтажек, но речь сейчас не об этом. При том, что сосед мой — дядечка серьёзный и абсолютно без юмора относится к шуму, издаваемому другими, cам он как-то умудряется мириться с круглосуточным, довольно громким, заметьте, боем двух(!) старинных часов. Они идут вразнобой, потому я точно знаю, что их у него двое.

А ещё у него есть граммофон вместе со старинными пластинками. В редкие часы досуга вместе с ним звучанием старинной техники наслаждается весь двор. Дело в том, что у граммофона нет регулятора громкости и он ревёт на полную мощь. Иногда сосед становится милосердным и приглушает старинного монстра, затыкая его трубу подушкой.

Эпизод 2

Недавно была в гостях у приятеля студента. В аскетичном жилище моего друга на стенах висели плакаты. «Не болтай» — суровая тётенька в ярком платке красноречивым жестом затыкала рот, а на другой репродукции обсуждали важные государственные дела Ленин со Сталиным.

Эпизод 3

На модном форуме две мои знакомые обсуждали следующий вопрос: где, в какой фотостудии можно заказать искусственно состаренные фотографии.

Эпизод 4

Виниловые пластинки, которым ещё лет двадцать назад предрекали быструю и безболезненную смерть, возвращаются. Многие современные артисты выпускают свои концерты и на виниловых носителях. А старые пластинки давно нашли своё прибежище в коллекциях, у соотечественников и за рубежом.

Эпизод 5

Как-то раз я наблюдала занятную сценку. Мой юный коллега с горящими глазами вцепился в арифмометр, который обнаружил среди предметов интерьера одного модного местечка. Долго пришлось уговаривать его оставить раритет в покое. А когда ему позволили покрутить ручку прибора, счастью, казалось, не было конца.

Рецензия опубликована в журнале "Буржуа".

Лаура Эскивель «Шоколад на крутом кипятке»
Перевод с испанского: Павел Грушко, Владимир Правосудов

Издательство: Амфора, 2003 г.

Laura Esquivel Como agua para chocolate, 2001
Tan veloz como el deseo: Una Novela, 2001

Бестселлер «Шоколад на крутом кипятке» Лауры Эскивель с историей любви и обилием рецептов может несправедливо показаться повторением пройденного. Но ведь она не виновата, что Жоржи Амаду — бразильский писатель, гурман и сердцеед — первым воспел латиноамериканскую кухню и женщин. В одноимённой книге представлен и новый роман мексиканской писательницы «Стремительный как желание». В обоих произведениях присутствует особое «латинское» безумие, в котором нет ни грамма трагедии, а есть много света и жизнелюбия. Повариха передает свои эмоции блюдам, которые она готовит, а телефонист «слышит» истинные человеческие чувства, скрытые за сухими телеграфными текстами. В странах, где смешались христианские и языческие традиции, где духи предков приходят на помощь в трудную минуту, слёзы и впрямь могут вызвать потоп, сердечные страдания — землетрясение, а любовная страсть — небывалый пожар. Ну и конечно, персонажи привлекают необузданностью нрава. «Хочу… тра-хать-ся» — из последних сил говорит умирающий герой романа «Стремительный как желание».

Следующая книга тоже о любви, но она отличается от предыдущей как… ну к примеру соус чили от соуса бешамель.

Маргерит Юрсенар «Костры»
Перевод с французского: Ольга Кустова

Издательство: Инапресс, 2003 г.

Marguerite Yourcenar Feux, 1935

Сборник Маргерит Юрсенар (1903-1987) «Костры» был издан в 1935 году, но на русском языке вышел впервые. Произведение стало плодом любовных переживаний писательницы и её попыткой «создать полностью поэтический язык, каждое слово в котором, насыщенное максимумом значений, сможет проявить сокрытый в нём смысл». Стиль повествования сама Маргерит назвала «барочный экспрессионизм». Дневниковые заметки перемежаются с историями — лирическими стихами в прозе. Герои мифов: Федра и Ахилл, Клитемнестра и Сапфо служат автору для выражения собственных чувств и одновременно для познания самой себя. Настоящая всеобъемлющая любовь, делает вывод писательница, всегда поддерживается другими переживаниями, порой весьма абстрактными, но при том не менее интенсивными. Без этой силы, которая ощущается сильнее, нежели просто чувственное и плотское наваждение, любовь теряет своё мистическое начало и превращается в игру, пустую и печальную.

Свой первый стих я сочинила лет в 14. И поклялась, что он будет последним. Но когда мне посулили приз в стихотворном конкурсе Christian Dior, моя алчная муза не выдержала.

* * *

Гордой девице мужчина один приглянулся,
Ласково с ним она стала беседовать и улыбаться,
Но отвернулся мужчина, её красоты не заметив.
И оскорблённая в сердце решила отмстить ему гордая дева.

Лучшее вооруженье достала из косметички:
Тушь от Диора — ресницы густыми, пушистыми стали,
Губы накрасив помадой Диора, ланиты припудрив,
Вновь она вышла к мужчине, на бой вызывая.

Глянул мужчина — ослеп от красы и упал на колени,
Руку и сердце он ей предложил, умоляя.
Но отвернулась и гордо ушла отомщенная дева,
Мудро решив, что с Диором легко покорит и мужчину покруче.

Зрелые, юные, робкие, смелые девы
Помните, наши мужчины — как пчёлы — к ярким бутонам стремятся.
Чтобы в сражениях с ними не быть побеждённой,
Пользуйтесь помощью вы Кристиана Диора.

* * *

Иней на губах
Снежной королевы поцелуй
Кристиан Диор.

Цикл имиджевых радиопрограмм по заказу Донбасской Государственной Машиностроительной Академии, придуманный, написанный и  озвученный для "Европы+".

Почти как боги

Гражданская профессия Ясера Арафата — инженер.

Не удивляйтесь, дальнейшее развитие его карьеры совсем не случайно. Потому что настоящий инженер способен справиться с серьёзными и многоплановыми задачами, причём не только найти простое решение, но и растолковать его широкой аудитории. Это тот, кто умеет сосредоточиться на проблеме с одной стороны, и работать в команде — с другой. Вот почему государственной машиной управляют инженеры-президенты, а гигантскими компаниями инженеры — миллионеры.

Разработка рекламной концепции программного продукта и написание текста.

 Is your on-line business always on-line? Moniterz tells you.

What do you do to increase your traffic, search engine rankings and so your revenue streams? You can exloit multitude of powerful tools, potent methods and clever strategies. But all your efforts will be in vain if your web sites are unstable.

Moniterz is on the watch for your web sites.

What does Moniterz do for you? This unique, easy to use and totally automated tool gives you reliable information of the state of your web sites. When Moniterz detects any failure, it immediately produces a loud warning sound.

Every minute you are certain that your business is open for business.

текст на сайте заказчика

Чтобы послушать альбом Джорджа Майкла Patience, нужно набраться терпения. Семьдесят минут мидтемповой музыки — таков итог пятилетней работы музыканта. Альбом — это долгая и, что греха таить, унылая песнь Джорджа Майкла об испытаниях, выпавших на его долю в последнии годы. Не для шумной компании.

Американская певица с русским именем, внешностью красотки «Плейбоя» и мощным «чёрным» голосом. Первый хит из этого альбома — Left outside alone — вы наверняка уже слышали. Остальные песни не выходят за рамки поп-музыки — в широком её понимании. Однако некоторые из них звучат так, словно Тина Тёрнер повстречалась с группой Evanescence. Так что, поклонникам новомодных рок-групп пластинка тоже может понравиться.

Вечная дилемма для музыканта: как сделать альбом с «живой» энергетикой и при этом добиться качественного «студийного» звучания. Группа «Океан Эльзы» нашла выход. Новый альбом под названием «tviй формат» был записан во время съёмок одноимённой программы на Первом Всеукраинском музыкальном канале М1. Музыканты представили акустические версии песен, знакомых по предыдущим релизам «Суперсиметрiя» (2003) и «Янанебiбув» (2000) плюс бонус-трек «Я iду додому».

Что касается настроения альбома, то мне всегда казалось, что Святослав Вакарчук выполняет особую миссию — объясняется в любви всем дамам, используя нужные слова и подходящую интонацию. Вот почему «Океан Эльзы» просто обязан стать кумиром всех влюблённых и немногословных кавалеров. О дамах и говорить нечего.

Если Вам и раньше нравилась не по годам серьёзная англичанка с тонким чуть срывающимся голосом и задумчивым песнями, то и этот альбом — Ваш. Пластинка начинается с песенки «White Flag», которая на последней церемонии British Music Awads 2004 была названа лучшим британским синглом ушедшего года. Эта песня задаёт общее настроение альбома: переменно-облачное. То сгустятся тучи — как в «Do You Have A Little Time», то лучи солнца пробъются сквозь туман: «Don’t Leave Home», пасмурная «Who Makes You Feel» сменяется яркой «See The Sun». Именно такая погода прочно, хотя может и незаслуженно ассоциируется у широкой публики с Великобританией, потому признание Дайдо лучшей британской певицей года — абсолютно закономерное явление.

"Blue должны сменить своё имя на Grey". Таким своеобразным пассажем критики встречают новый, третий по счёту альбом британского квартета. "У группы нет ничего: ни таланта, ни эмоций, ни новых открытий. Ходят слухи, что группа распадается, если этот альбом всё, на что они способны, пусть эти слухи окажутся правдивыми". Честно говоря, не думаю, что ребята сильно изменились за пару лет со времени дебюта, а ведь ещё не так давно их превозносили до небес. Альбом типичен для современного "мальчикового" проекта: немного сладости — душещипательная "Walked Away", перца — энергичная композиция "Stand Up" и гарнира — песенка  Стиви Уандера (Stevie Wonder) с его фирменным вокалом вокруг основного блюда — самой баллады "Guilty". Приятного аппетита!