Преступление номер два
Когда я нашла датскую оригинальную версию сериала The Killing (она называется Forbrydelsen), мне пришлось решать нетривиальную задачу: то ли досматривать американскую версию серию за серией, умирая от любопытства, то ли скачать уж и разом посмотреть датский сериал, продираясь сквозь субтитры. Я нашла, как мне показалось, гениальное решение: продолжила смотреть The Killing и скачала продолжение на датском - Forbrydelsen II.
Сперва воспитывала в себе стоицизм и смотрела аккуратно, в день по серии. Но на седьмой сломалась и последние четыре эпизода смотрела подряд всю ночь.
Ну что ж, понимаю, почему британцы предпочли Mad Men'у датский сериал. Отлично написанная история, в которой полицйское расследование убийства проходит на фоне армейских будней и министерских интриг. В ходе сериала выявляются скрытые связи между героями, отношения, осложнённые запутанными обязательствами, неожиданными страстями, местью, любовью и чувством долга.
Причём актёрам одинаково хорошо удаётся и донести до зрителя намёки на скрытые чувства и не переиграть, изображая сильные, открытые эмоции. Дополнительным бонусом стало наличие прилично выглядящих мужчин около 40 и старше. Жаль, что самый интересный из них оказался убийцей.